FANDOM


Paris By Night 109 - 30th Anniversary là chương trình Paris By Night thứ 113 (tính cả các chương trình số đặc biệt) do trung tâm Thúy Nga tổ chức và phát hành. Đây là chương trình đặc biệt đánh dấu chặng đường 30 năm hoạt động và phát triển của trung tâm Thúy Nga.


Mục lục chương trình

Đĩa 1 (DVD)

STT Tên chương Nhân vật chính Ghi chú
1 Opening: Video clip "Chúc Mừng Sinh Nhật 30 Năm Paris By Night" Những người hâm mộ Paris By Night trên khắp thế giới
2 LK Tung Bay (Lương Bằng Quang) & Cò Lả[1] Mai Tiến Dũng, Ánh Minh, Quỳnh Vi, Tóc Tiên, Như Loan Tung Bay là bài hát sở hữu bản quyền của tác giả.
3
4 Lời ngỏ của trung tâm Thúy Nga - Tô Ngọc Thủy Tô Ngọc Thủy (Marie Tô)
5 Hoa Nở Về Đêm (Mạnh Phát)[2] Giang Tử, Hương Lan
6 Duyên Quê (Hoàng Thi Thơ)[3] Ngọc Hạ, Quang Lê
7 Em Lụa Là (Lưu Thiên Hương)[4] Dương Triệu Vũ, Hương Giang Bài hát này sở hữu bản quyền của tác giả.
8 PBN 30th Anniversary - Special Award: Nhạc sĩ Đồng Sơn Nhạc sĩ Đồng Sơn Đây là người được trao giải thưởng đặc biệt đầu tiên trong chương trình.
9 LK Vũ Thành An: Lời Tình Buồn, Một Lần Nào Cho Tôi Gặp Lại Em[5] Don Hồ, Quang Dũng
10 Anh Hãy Về Đi (Sang Đông, Ngân Trang) Trường Vũ, Mai Thiên Vân
11 PBN 30th Anniversary - Special Award: Đạo diễn Alan Carter Alan Carter
  • Đây là người được trao giải thưởng đặc biệt thứ hai trong chương trình.
  • Alan Carter, vì lý do phải tham gia điều khiển chương trình The Voice của Mỹ nên đã không thể tham gia vào chương trình Paris By Night nên đã nhận giải trước khi chương trình bắt đầu.
12 PBN 30th Anniversary - Special Award: Nguyễn Cao Kỳ Duyên Nguyễn Cao Kỳ Duyên Đây là người được trao giải thưởng đặc biệt thứ ba trong chương trình.
13 LK Một Thoáng Tây Hồ (Phó Đức Phương) & Chiều Phủ Tây Hồ (Phú Quang)[6] Thu Phương, Ngọc Anh
14 LK Trót Dại (Tuấn Hà, Lê Kim Khánh) & Tình Chỉ Đẹp (Thủy Tiên)[7] Hạ Vy, Mạnh Quỳnh
15 LK Mùa Thu Không Trở Lại (Phạm Trọng Cầu) & Lá Thu Vàng (Lời Việt: Lữ Liên) Ý Lan, Ngọc Anh
16 Đố vui khán giả Nguyễn Ngọc Ngạn, Nguyễn Cao Kỳ Duyên Phần thưởng từ các nhà tài trợ:
  • Erro Lado
  • V247
  • Trung tâm mua sắm Sài Gòn Nguyễn Kim
  • Thẩm Mỹ Viện Hưng Phát, USA
  • Vegan Therapy
  • Lio Club
17 Nhạc kịch: Tên Sở Khanh (Lương Bằng Quang)[8] Bằng Kiều, Minh Tuyết, Kỳ Phương Uyên Vở nhạc kịch này sở hữu bản quyền của tác giả.
18 PBN 30th Anniversary - Special Award: Nhạc sĩ Tùng Châu Nhạc sĩ Tùng Châu Đây là người được trao giải thưởng đặc biệt thứ tư trong chương trình.
19 PBN 30th Anniversary - Special Award: Nhạc sĩ Kim Hansen Nhạc sĩ Kim Hansen Đây là người được trao giải thưởng đặc biệt thứ năm trong chương trình.
20 Hai Người Bạn (Hoài An)[9] Diễm Sương Bài hát này sở hữu bản quyền của tác giả.
21 Tình Yêu Đánh Rơi[10] Lưu Bích

Đĩa 2 (DVD)

STT Tên chương Những nhân vật chính Ghi chú
1 Mở đầu đĩa 2 Phần này không xuất hiện trong định dạng Bluray.
2 LK Thà Như Giọt Mưa, Em Hiền Như Ma Soeur, Hai Năm Tình Lận Đận (Phạm Duy)[11] Duy Quang, Thái Châu, Thế Sơn Duy Quang chỉ xuất hiện trên màn ảnh, và giọng hát của nam ca sĩ đã được tái hiện lại trên sân khấu.
3 Đố vui khán giả Nguyễn Ngọc Ngạn, Nguyễn Cao Kỳ Duyên Phần thưởng từ các nhà tài trợ:
  • Lông Mi Lashes by Daniel
  • Regal Nails
  • Lover's Care Shower Cream
  • Công Ty Thuốc Dược Thảo & Kem Dưỡng Da Nutrivita
  • Con Gà Trống
  • Công Ty Nam Thanh
4 Bướm Mơ (Trần Mạnh Tuấn, Phan Đan) Lam Anh, Quỳnh Vi
5 Đố vui khán giả Nguyễn Ngọc Ngạn, Nguyễn Cao Kỳ Duyên Phần thưởng từ các nhà tài trợ:
  • Khơ Thị Skincare & Clinic
  • Color Club
  • Hoa Thiên Phú
  • Thái Tuấn
  • Pamas Soa & Clinic
  • Lover's Hair Professional
6 Hài kịch: Tấm Cám Vượt Thời Gian (Nguyễn Ngọc Ngạn) Chí Tài, Hương Thủy, Thúy Nga, Việt Hương, Hoài Tâm
7 Phỏng vấn Chí Tài Chí Tài
8 Thật, Hư (Nguyễn Hải Phong)[12] Anh Tú Bài hát này sở hữu bản quyền của tác giả.
9 PBN 30th Anniversary - Special Award: Đạo diễn Richard Valverde Richard Valverde Đây là người được trao giải thưởng đặc biệt thứ sáu trong chương trình.
10 PBN 30th Anniversary - Special Award: Chuyên viên hòa âm John Tomlinson John Tomlinson Đây là người được trao giải thưởng đặc biệt thứ bảy trong chương trình.
11 Trình Diễn Áo Dài 3 Miền:

Xin Đừng Trách Đa Đa (Võ Đồng Điền)

Ai Ra Xứ Huế (Minh Kỳ, Tôn Nữ Thụy Chương)

Em Đi Chùa Hương (Trung Đức, thơ: Nguyễn Nhược Pháp)

16 nữ ca sĩ Phần trình diễn có sự trở lại của nữ ca sĩ Bảo Hân và Châu Ngọc.
12 PBN 30th Anniversary - Special Award: Đạo diễn Ron de Morales Ron de Morales
  • Đây là người được trao giải thưởng đặc biệt thứ tám trong chương trình.
  • Đây là một trong số hai người được phỏng vấn và trao giải ở tại địa điểm làm việc thuộc khu vực khán phòng.
13 PBN 30th Anniversary - Special Award: Chuyên viên ánh sáng Simon Miles Simon Miles Đây là người được trao giải thưởng đặc biệt thứ chín trong chương trình.
14 Vũng Lầy Của Chúng Ta (Lê Uyên Phương)[13] Trần Thái Hòa, Khánh Hà
15 PBN 30th Anniversary - Special Award: Trang trí sân khấu Joe Stewart Joe Stewart Đây là người được trao giải thưởng đặc biệt thứ mười trong chương trình.
16 PBN 30th Anniversary - Special Award: Chuyên viên ánh sáng Harry Sanfmeister Harry Sanfmeister
  • Đây là người được trao giải thưởng đặc biệt thứ mười một trong chương trình.
  • Đây là một trong số hai người được phỏng vấn và trao giải ở tại địa điểm làm việc thuộc khu vực khán phòng.
17 Em Phải Tin Và Điều Đó (Phúc Trường)[14] Như Loan, Lương Tùng Quang Bài hát này sở hữu bản quyền của tác giả.
18 PBN 30th Anniversary - Special Award: Đạo diễn Michael Watt Michael Watt
  • Đây là người được trao giải thưởng đặc biệt thứ mười hai trong chương trình.
  • Vì một lý do riêng, nên người đạo diễn này chỉ xuất hiện ở trên video quay từ Toronto, Canada chứ không xuất hiện trực tiếp trên sân khấu.

Đĩa 3 (DVD)

STT Tên chương Những nhân vật chính Ghi chú
1 PBN 30th Anniversary - Special Award: Chuyên viên hòa âm Tim Heintz Tim Heinz Đây là người được trao giải thưởng đặc biệt thứ mười ba trong chương trình.
2 PBN 30th Anniversary - Special Award: Biên đạo múa Shanda Sawyer Shanda Sawyer Đây là người được trao giải thưởng đặc biệt cuối cùng trong chương trình.
3 LK Nghèo: Nghèo (Trần Quý), Hai Đứa Nghèo, Số Nghèo (Như Phy)[15] Tuấn Vũ, Duy Trường, Khánh Lâm
4 LK Lam Phương: Lầm, Trăm Nhớ Ngàn Thương, Em Đi Rồi, Như Giấc Chiêm Bao[16] Elvis Phương, Họa Mi
5 LK Swing[17]:
  • Bây Giờ Tháng Mấy (Từ Công Phụng)
  • Niềm Đau Chôn Dấu (Lời Việt: Lữ Liên)
  • Tình Cầm (Phạm Duy)
  • Biển Cạn (Kim Tuấn)
  • Một Tình Yêu (Đức Huy)
Tuấn Ngọc, Khánh Hà
6 Hoa Hậu Single Mom Nguyễn Ngọc Ngạn, Nguyễn Cao Kỳ Duyên
7 Tiễn Anh Về Nơi Xa (Vĩnh Tâm)[18] Tóc Tiên Bài hát này sở hữu bản quyền của tác giả.
8 Chút Kỷ Niệm Buồn (Tô Thanh Sơn)[19] Như Quỳnh
9 Đố vui khán giả Nguyễn Ngọc Ngạn, Nguyễn Cao Kỳ Duyên, Trần Thái Hòa Phần thưởng từ các nhà tài trợ:
  • Nutricep
  • Thẩm Mỹ Viện Hạnh Phước
  • Café 2 Zero
  • Ly Hồng Phone Card Melbourne-Australia
10 Nguyễn Ngọc Ngạn, Nguyễn Cao Kỳ Duyên, Quang Lê Phần thưởng từ các nhà tài trợ:
  • Bệnh Viện Thẩm Mỹ Hiệp Lợi
  • Nha Khoa 2000
  • Daisy Gel Nail
11 Rồi Mai Tôi Đưa Em (Trường Sa)[20] Bằng Kiều, Thiên Tôn, Đình Bảo
12 Phỏng vấn Bằng Kiều, Thiên Tôn, Đình Bảo
13 Trong Cơn Say (Phúc Trường)[21] Trịnh Lam, Hồ Lệ Thu Bài hát này sở hữu bản quyền của tác giả.
14 Hậu trường sân khấu Nguyễn Ngọc Ngạn Khán giả sẽ biết được phương thức hoạt động của những người chuyên viên làm việc để chuẩn bị sân khấu.
15 Hát Dưới Cơn Mưa (Lời Việt: Thái Thịnh) Nguyễn Hưng
16 Rhythm In The Rain (John Claude Gummoe) Lynda Trang Đài, Tommy Ngô
17 Lời Cảm Tạ Nguyễn Ngọc Ngạn, Nguyễn Cao Kỳ Duyên
18 Hát Mãi Bài Tình Ca (Thái Thịnh)[22] Hợp ca
  • Bài hát này sở hữu bản quyền của tác giả.
  • Phần trình diễn này có sự góp mặt của tất cả các ca sĩ tham gia chương trình (trừ Bảo Hân và Châu Ngọc)
19 Finale

Bonus

  1. Hậu trường sân khấu/Behind the Scenes
  2. Phóng sự khán giả PBN trên khắp thế giới

Danh sách những nhân vật xuất hiện trên sân khấu

Danh sách được sắp xếp theo thứ tự thời gian. Những người đã xuất hiện nhiều lần trong chương trình sẽ không được nhắc lại lần thứ hai và được đánh số lần xuất hiện ở phía trên.

  1. Mai Tiến Dũng2
  2. Ánh Minh3
  3. Như Loan3
  4. Quỳnh Vi2
  5. Tóc Tiên3
  6. Nguyễn Ngọc Ngạn (MC)
  7. Nguyễn Cao Kỳ Duyên (MC)
  8. Tô Ngọc Thủy (Marie Tô) (lên sân khấu với mục đích nói lời ngỏ)
  9. Giang Tử2
  10. Hương Lan2
  11. Quang Lê2
  12. Ngọc Hạ2
  13. Dương Triệu Vũ2 (xuất hiện trở lại)
  14. Hương Giang3
  15. Nhạc sĩ Đồng Sơn (xuất hiện với mục đích nhận giải thưởng đặc biệt)
  16. Don Hồ2
  17. Quang Dũng2
  18. Mai Thiên Vân3
  19. Trường Vũ2
  20. Alan Carter (xuất hiện với mục đích nhận giải thưởng đặc biệt, không trực tiếp vì lý do riêng)
  21. Thu Phương2
  22. Ngọc Anh3
  23. Hạ Vy3
  24. Mạnh Quỳnh2
  25. Ý Lan2
  26. Bằng Kiều2
  27. Minh Tuyết3
  28. Kỳ Phương Uyên2
  29. Nhạc sĩ Tùng Châu (xuất hiện với mục đích nhận giải thưởng đặc biệt)
  30. Nhạc sĩ Kim Hansen (xuất hiện với mục đích nhận giải thưởng đặc biệt)
  31. Diễm Sương2
  32. Lưu Bích2
  33. Duy Quang (xuất hiện trên màn ảnh)
  34. Thái Châu2
  35. Thế Sơn2
  36. Lam Anh3
  37. Chí Tài
  38. Hương Thủy3
  39. Thúy Nga
  40. Hoài Tâm
  41. Anh Tú2
  42. Richard Valverde (xuất hiện với mục đích nhận giải thưởng đặc biệt)
  43. John Tomlinson (xuất hiện với mục đích nhận giải thưởng đặc biệt)
  44. Hương Thủy2
  45. Như Quỳnh3
  46. Bảo Hân
  47. Hồ Lệ Thu2 (xuất hiện trở lại)
  48. Châu Ngọc
  49. Ron de Morales (xuất hiện với mục đích nhận giải thưởng đặc biệt)
  50. Simon Miles (xuất hiện với mục đích nhận giải thưởng đặc biệt)
  51. Trần Thái Hòa2
  52. Khánh Hà3
  53. Joe Stewart (xuất hiện với mục đích nhận giải thưởng đặc biệt)
  54. Harry Sanfmeister (xuất hiện với mục đích nhận giải thưởng đặc biệt)
  55. Lương Tùng Quang2
  56. Michael Watt (xuất hiện với mục đích nhận giải thưởng đặc biệt, không trực tiếp trên sân khấu vì lý do riêng)
  57. Tim Meintz (xuất hiện với mục đích nhận giải thưởng đặc biệt)
  58. Shanda Sawyer (xuất hiện với mục đích nhận giải thưởng đặc biệt)
  59. Tuấn Vũ2 (xuất hiện trở lại)
  60. Duy Trường2
  61. Khánh Lâm2
  62. Elvis Phương2 (xuất hiện trở lại)
  63. Họa Mi2 (xuất hiện trở lại)
  64. Tuấn Ngọc2
  65. Thiên Tôn2
  66. Đình Bảo2
  67. Trịnh Lam2
  68. Nguyễn Hưng2
  69. Lynda Trang Đài2 (xuất hiện trở lại)
  70. Tommy Ngô2 (xuất hiện trở lại)

Thông tin cơ sở

  • Nếu tính cả các chương trình Paris By Night đặc biệt (Divas và ba chương trình VIP Party), thì đây là chương trình PBN thứ 113 của trung tâm Thúy Nga.
  • Có tổng cộng 14 người được trao giải đặc biệt Paris By Night trên sân khấu. Họ đều là những thành viên điều khiển chương trình và các thành phần trong nó (các phần trình diễn ca khúc, hài kịch,...).
  • Có 53 nghệ sĩ xuất hiện trong toàn bộ chương trình.
    • Các nghệ sĩ xuất hiện trở lại (đã từng cộng tác với trung tâm) bao gồm: Dương Triệu Vũ, Duy Quang (trên màn ảnh), Bảo Hân, Châu Ngọc, Hồ Lệ Thu, Tuấn Vũ, Elvis Phương, Họa Mi, Lynda Trang Đài và Tommy Ngô.
  • Đây là lần cuối cùng Lưu Bích biểu diễn trên sân khấu Paris By Night.

Liên quan

Chú thích

  1. https://www.youtube.com/watch?v=LzsfHIEWG-o
  2. https://www.youtube.com/watch?v=gYvGQuIosKA
  3. https://www.youtube.com/watch?v=SvrXB61_qCs
  4. https://www.youtube.com/watch?v=xnScKeONbJw
  5. https://www.youtube.com/watch?v=6QwzHrHfPGs
  6. https://www.youtube.com/watch?v=hU0O6v3UIhU
  7. https://www.youtube.com/watch?v=0-S0wLLth7g
  8. https://www.youtube.com/watch?v=IGonZUdD-6g
  9. https://www.youtube.com/watch?v=exfUAoebIPE
  10. https://www.youtube.com/watch?v=EWrvkDgdb1I
  11. https://www.youtube.com/watch?v=ZHFl6U_mWMg
  12. https://www.youtube.com/watch?v=tdxq1PJecT4
  13. https://www.youtube.com/watch?v=bsSXS6vuYh8
  14. https://www.youtube.com/watch?v=Z13eSnns634
  15. https://www.youtube.com/watch?v=NQKLM_9DpW0
  16. https://www.youtube.com/watch?v=-RvtaiigQIQ
  17. https://www.youtube.com/watch?v=Abd6_0hE1J8
  18. https://www.youtube.com/watch?v=ey-MgUssDZU
  19. https://www.youtube.com/watch?v=jo6RV4Q6Dg8
  20. https://www.youtube.com/watch?v=STuAk91rj7g
  21. https://www.youtube.com/watch?v=dfSAPbHUwbs
  22. https://www.youtube.com/watch?v=6f0qCh43vEw

Liên kết ngoài